علي الدمشاوي ِAli Al-dimshawy

حوار مع الشاعر المصري علي الدمشاوي عدد مرات المشاهدة :343 - 06/ 2/ 2010 حجم الخط:    هيام الفرشيشي    القصيدة الجميلة منتج نهائي سحري لا تحتاج فك شفرته ليسحرنا بدأ الشاعر المصري علي الدمشاوي يشق طريقه في المشهد الشعري المصري، وقد صدر له ديوان "هاجس" في 2002 عن الهيئة العربية للكتاب، وديوان "آخر" عن دار الهدى للنشر والتوزيع بالقاهرة ، إضافة إلى دواوينه الالكترونية وهي " خرجت من شعري لك " و " آثاري و " آخر "، هو شاعر ينحو نحو تثبيت موقعه الشعري مع مجموعة من الشعراء الجدد ، فعرف بقصيدته التفاعلية، الني هي بمثابة " وضع حدود جديدة لمساحة متخيلة، ومحاولة تحويل هذه المساحة إلى إبداع مغاير"، وهي قصيدة متشعبة ومزهرة ومشرقة، تنمو صورها لتتفرع. يشغله هاجس التجريب لأن التجريب هو تجاوز مدرك، يحدد آفاق المغايرة في طريق بكر يشقه الشاعر. حول رؤية الشاعر علي الدمشاوي للشعر ومسالك الابداع وجمالية النص بعيدا عن هاجس التصنيف كان لنا معه هذا الحوار. * يقترن الشعر بالإبداع، والإبداع هو التجاوز والمغايرة، ما هي رؤيتك للنص الشعري المغاير؟ - أج...

The retirement book   writtn by:  Ali Al-Dimshawy  Translation from Arabic by:  Ali Al-Dimshawy  The retirement poem    As if it had never trembled recording a point in the walls of first seduction, now my damn pen is shaking Oh, my God! Am I dying in the bed of the poem as cowards? Like a priest giving his last confession I write: The final words are the same as the beginning ones; I write to know that I'm alive and recite my poems to keep recognizing the road to myself; I am the beloved of myself in the poem, Lord of the sovereignty, domination dominant, prophet and expert. I write as if I confess and admit as if writing now from the platform at the edge of the hole of silence I confess: I have not been true all along to my prayer, destroyed my heart with my own teeth and spread it with my hands amongst beautiful that were identified in my woman. I loved my family very much, I was a very normal person,...